Fichas · Catalogo Insula Signa

Correos y Telégrafos Vallehermoso

Pareja de rótulos en metal esmaltado en la fachada del edificio de dos plantas con cubierta a dos aguas y fachada simétrica que fue sede de la oficina de telégrafos del municipio durante buena parte del siglo XX. Su arquitectura funcional, con elementos como carpintería de madera y balcones de hierro, responde al estilo de las construcciones públicas de la época.No disponemos de información oficial que precise la fecha exacta de la construcción o cierre del inmueble. En la actualidad ha sido rehabilitado y adaptado como alojamiento turístico bajo el nombre de Casa de Telégrafos, conservando elementos originales que remiten a su uso anterior.

Los vehículos rotulados por Juan el Petudo

La excelencia que alcanzó Juan Santana Martín el Petudo en la rotulación de vehículos es legendaria. En una época sin ordenadores ni tecnología específica, confeccionaba sus plantillas en papel o dibujaba directamente sobre el soporte con el simple uso de un escalímetro, instrumento que le permitía reproducir proporcionalmente un rótulo de grandes dimensiones a partir de una simple tarjeta de visita. En la mayoría de casos se veía obligado a preparar previamente toda la superficie del vehículo, lijando primero y aplicando un fondo sobre el que después pintar con pinceles los textos e ilustraciones correspondientes. Su dominio de la técnica fue tal que, al compararse, resulta muy difícil diferenciar sus trabajos de las actuales reproducciones fotográficas impresas en vinilo.

Cinema Olympia

El rótulo del Cine Olympia, con su tipografía llamativa de estilo moderno, conectaba con la imagen cosmopolita y turística que la ciudad proyectaba desde mediados del siglo XX. Por su ubicación destacada, era visible desde distintos puntos de la plaza del Charco, en el corazón del casco urbano.

Cine Litoral

El edificio que en su día albergó al Cine Litoral sobrevivió durante 63 años. Las letras que conformaban verticalmente la palabra CINE estaban integradas en su fachada, sobre un paño lateral. En origen fueron blancas, destacando sobre un fondo de ladrillos de color rojo, pero la pintura se fue desvaneciendo con el tiempo.

Cine Doctoral

Rótulo formado por módulos individuales para cada letra, instalado sobre la marquesina del antiguo edificio del Cine Doctoral, en Vecindario, (Santa Lucía de Tirajana). Ejemplo destacado del diseño gráfico aplicado a la arquitectura del ocio en el sureste de Gran Canaria durante la segunda mitad del siglo XX. El diseño es sobrio pero eficaz, en sintonía con el estilo gráfico de las salas de cine de barrio de la época, en las que predominaban las tipografías sans serif, legibles y contundentes. A partir de 1974, cuando el cine es adquirido por los hermanos Lorenzo, propietarios de un establecimiento dedicado a la venta de muebles situado justo enfrente, aprovechan los huecos libres en la fachada para hacer publicidad de su negocio.

Casino Taoro

Rótulo que identificaba la entrada del Casino Taoro, instalado en el histórico edificio del Gran Hotel Taoro del Puerto de la Cruz. Combina sobriedad funcional con fuerte carga simbólica, ligado a uno de los espacios más representativos de la historia turística y cultural de Tenerife. Visible sobre una marquesina de color amarillo con formas semicirculares, utilizaba una tipografía en mayúsculas sobrias de palo seco, pintadas en negro sobre fondo liso. El conjunto incluía también un símbolo gráfico formado por líneas metálicas curvas empotradas en el revestimiento de piedra, visible en la fachada superior. Esta señalética modernista-contemporánea era coherente con el carácter elegante pero accesible del nuevo uso del edificio como casino público.

Casa del Pueblo

Rótulo institucional pintado directamente sobre una cartela rectangular, identificando el acceso a la histórica Casa del Pueblo del Puerto de la Cruz, espacio de reunión vecinal y administración pública informal durante el siglo XX. Este tipo de rotulación es representativo de la señalética urbana de mediados del siglo XX, caracterizada por su funcionalidad y sobriedad. Pese a su sencillez, este rótulo constituye un vestigio significativo de la cultura gráfica institucional del municipio.

Caja de Ahorros

Rótulo monumental de coronación instalado en la azotea de la oficina de La Vera de la Caja General de Ahorros de Santa Cruz de Tenerife. Diseñado con letras de gran tamaño sobre estructura metálica, funcionó como punto de referencia visible en el barrio durante décadas. La señalización se completaba con placas murales con el nombre completo de la entidad y el distintivo de “Oficina La Vera”. Su estilo sobrio y su escala reflejan la estética institucional de las cajas de ahorro de la época.La oficina de La Vera, inaugurada en las primeras décadas de expansión urbana del Puerto de la Cruz, pertenecía a la Caja General de Ahorros y Monte de Piedad de Santa Cruz de Tenerife, una de las principales entidades financieras del archipiélago. Su instalación en barrios periféricos como La Vera respondía al modelo de proximidad social y bancarización popular impulsado por las cajas durante el desarrollismo franquista.

Café Columbus

El Café Columbus fue un establecimiento orientado al turismo centroeuropeo, especialmente alemán, como sugiere el rótulo “Löwenbräu – Deutsches Bier” visible en la parte superior. Funcionaba como cafetería y cervecería, con terraza elevada y estética bávara, muy en la línea de los cafés-restaurante turísticos de ese tiempo. El inmueble, situado en el entorno del Paseo San Telmo, junto a la costa, fue diseñado en los años 60 y anteriormente fue el Cintra, Cintra Pirata o Pabellón. El edificio fue derruido en 1996, cuando el paseo de San Telmo fue remodelado como parte de la transformación del frente marítimo del Puerto de la Cruz. Durante años, Columbus dio empleo a cientos de personas y marcó un estilo de hostelería que muchos identificaban con la esencia del Puerto: elegante, cercano y con sabor propio.El Cintra Pirata, inaugurado en los años 60 frente a la costa de Martiánez, fue uno de los espacios más singulares que ha tenido el Puerto. Originalmente concebido como un pabellón con estética marinera, su silueta recordaba a un barco varado frente al mar. Fue gracias a la visión empresarial del industrial José Manuel de Sotomayor y a la gestión de la compañía Columbus que este rincón se convirtió en un referente del ocio y la música en el norte de Tenerife. Durante décadas acogió terrazas animadas, noches de fiesta, conciertos y momentos inolvidables. Era un punto de encuentro, una postal viva de la ciudad. Con el paso de los años, fue entregado al Ayuntamiento, pero lejos de transformarse en un espacio público vivo, acabó abandonado, sumido en el olvido.

Bazar Kashmir

El rótulo de neón en gran formato del Bazar Kashmir, en pleno centro histórico del Puerto de la Cruz, fue una referencia visual constante para generaciones de visitantes. Dispuesto en bandera (perpendicular al muro) funcionaba como reclamo visual para el comercio de artesanía y objetos orientales con el que se asociaba. El nombre del negocio —Kashmir, región del norte de la India asociada con tejidos finos y exotismo oriental— era en sí mismo un reclamo internacional. El rótulo destacaba por su potencia tipográfica: grandes letras sans serif, limpias, legibles a distancia, en un formato vertical poco común en el comercio local del momento.

Bar ruso пельмени

Rótulo luminoso en caja de luz con estética comercial híbrida: combinación de grafía cirílica y tipografía latina sobre fondo publicitario de Coca-Cola. Identificaba un peculiar bar ruso situado bajo la Pensión Navarro, en el barrio marinero de La Isleta, Las Palmas de Gran Canaria. Con su singular mezcla de referencias soviéticas y cultura popular occidental, el rótulo del Bar Ruso Pelmeni funcionaba no solo como reclamo comercial, sino como símbolo de una comunidad migrante que encontró espacio en la ciudad en las últimas décadas del siglo XX. Sus propietarios de origen ruso lo bautizaron como "Pelmeni", en alfabeto cirílico, haciendo alusión a una de las especialidades gastronómicas del local, una especie de empanadillas tradicionales rusas. El uso del logo de Coca-Cola generaba un potente contraste simbólico. El rótulo combinaba elementos de señalética funcional (tipografía en mayúsculas, caja luminosa) con otros claramente identitarios. Este tipo de rótulos, realizados con cajas translúcidas retroiluminadas y vinilos adhesivos, fue muy habitual en el ámbito comercial desde finales de los años 80. El uso de doble alfabeto lo hace excepcional en el contexto gráfico urbano de la ciudad.

Banco Exterior de España

Rótulo vertical de grandes dimensiones, en la sede del Banco Exterior de España, en un edificio inaugurado en 1968 en un solar privilegiado del centro del Puerto de la Cruz, anteriormente ocupado por la histórica firma <a href="http://localhost/wordpress/inmemoriam/yanes/" data-type="inmemoriam" data-id="12690">Viuda de Yanes</a>. El rótulo más destacado fue un cartel vertical de grandes dimensiones con letras metálicas montadas sobre soporte estructural. De gran presencia, era visible desde toda la Plaza del Charco y permaneció hasta principios de los años noventa. Como referencia, hoy solo se conserva el rótulo vinilado sobre cristal de la entrada del edificio, que heredó el nombre del banco.

Banco de Vizcaya

Rótulo de gran formato con letras corpóreas sobre marquesina frontal, ubicado en la céntrica Plaza del Charco del Puerto de la Cruz. En la fachada destaca también el mural artístico Sol Naciente del artista Manuel Fernández Padrón, realizado a principio de los años 60.

Apeadero de Arona

Hubo un tiempo en que las paradas se llamaban apeaderos y RENFE era el principal accionista de TITSA. En una loable iniciativa, el cartel fue restaurado recientemente y devuelto a su ubicación original.

Apartamentos Florida Plaza

El rótulo de neón de los Apartamentos Florida Plaza fue retirado en 2025, tras permanecer 36 años en la fachada. Era uno de los últimos rótulos de neón del Puerto de la Cruz.  El edificio fue construido en 1989 y renovado en 2001. Su arquitectura de dos plantas se inspira en el estilo canario tradicional, con balcones de madera y un patio interior.

Alfa

Mosaico corporativo confeccionado artesanalmente en terrazo, con el conocido logotipo de las máquinas de coser Alfa, estratégicamente situado en el umbral de la puerta de acceso al bello edificio que fue la casa de Manuel Padrón Quevedo, en la Calle León y Castillo de Las Palmas de Gran Canaria, cuya planta baja albergó uno de los primeros establecimientos distribuidores de la marca. Fue construido en 1950 por el arquitecto Rafael Massanet y es un ejemplo de la arquitectura de los años 50 del pasado siglo.Lamentablemente, en 2023 se perdió para siempre ese bonito elemento -hasta entonces superviviente- del patrimonio gráfico de la ciudad. El caso fue especialmente sangrante para Insula Signa, pues al advertir que se estaba llevando a cabo una reforma en el edificio, hicimos gestiones para intentar preservarlo. En mayo de 2021 contactamos con la arquitecta Mª Luisa Martínez Zimmermann, encargada de la reforma, quien ante nuestra preocupación por la conservación de la pieza, nos tranquilizó manifestando que tanto ella como el propietario eran conscientes de su valor y que su intención era respetarla. Contactamos incluso con Luis Fano, director de la firma Alfa, con sede en Éibar (Guipúzcoa), para averiguar el origen del bonito mosaico de terrazo. Tras algunas indagaciones, nos comunicó que ellos no habían intervenido para nada en su confección e instalación y nos informó de que la representación de la marca en Las Palmas la ostentaba la familia Álvarez Vidal, unos de los primeros representantes de la firma en todo el estado. Esta información nos llevó a contactar con con Alejandro Álvarez, que nos confirmó que fue su abuelo Manuel Álvarez quien encargó y mandó instalar el logotipo, por iniciativa propia, siendo un caso extraordinario de fidelidad a la marca y amor por el producto que representaba. Finalmente, todo nuestro esfuerzo e interés, junto a la historia familiar de este comercio, quedaron menospreciados y sepultados bajo tres capas: una de cemento, otra de nuevas baldosas sin ningún interés, y otra —la más espesa— de desprecio y falta de respeto. Para más guasa, tras la reforma el edificio fue bautizado como EDIFICIO ALFA, adosando unas insulsas letras corpóreas a la fachada. Lamentable.

Alberto Martín

La tienda de Alberto Martín fue un establecimiento muy conocido en la Calle Norte (actualmente Valentín Sanz) de Santa Cruz de Tenerife, especialmente por su oferta de artículos fotográficos.

Águila Tinerfeña

Rótulo en altorrelieve con escultura de un águila sobre la marquesina de la antigua fábrica de tabacos Águila Tinerfeña, símbolo del auge industrial santacrucero de principios del siglo XX.

Yeoward Intercon

Rótulo compuesto por letras individuales en azulejos cerámicos, que identificaba la oficina local de la naviera británica Yeoward Intercon. Su singular tipología, unida al valor histórico de la empresa en el desarrollo económico del Puerto de la Cruz, lo convierte en una pieza única del patrimonio gráfico local. Además de su valor gráfico, este rótulo actúa como testimonio de la profunda conexión histórica entre el Puerto de la Cruz y el mundo británico, en un momento en que el turismo, el comercio marítimo y la identidad urbana se entrelazaban de forma intensa.

Yanes y Cía

Rótulo pintado sobre soporte de cemento en el antiguo almacén platanero de Yanes y Cía., situado frente al puerto de Tazacorte. La empresa Yanes y Cía. Sdad. Ltda. participó activamente en la economía local a través de la exportación de plátanos, tomates, almendras y cochinilla. El edificio donde se encuentra es un destacado ejemplo de arquitectura industrial vinculada a la exportación agrícola. Un informe del doctor en Historia del Arte y profesor de la Universidad de La Laguna Jesús Pérez Morera, miembro además de las comisiones de Patrimonio Histórico de La Palma y Tenerife, destaca el especial interés cultural e importante valor histórico y ambiental de la infraestructura, que atesora recuerdos ya no solo relevantes para la Isla Bonita o Canarias, sino “de la historia universal”. Impulsado por ese informe, el inmueble fue declarado BIC (Bien de Interés Cultural) en el año 2023 y se desarrolló un proyecto para su rehabilitación. Nada se sabe desde entonces. El edificio sigue deteriorándose en junio de 2025.

Y

Vestigio de una antigua denominación urbanística basado en las letras del alfabeto, conservado en la fachada de una vivienda tradicional en la zona del Puerto de Las Palmas de Gran Canaria. Durante las décadas de 1950 y 1960, era habitual en los planes de desarrollo urbanístico de muchas ciudades españolas —incluyendo Las Palmas de Gran Canaria— que las nuevas calles se identificaran provisionalmente mediante letras (calle A, B, C… Y), en espera de recibir una denominación definitiva. Este sistema, funcional y temporal, ha desaparecido casi por completo del paisaje urbano, pero en algunos casos han quedado vestigios en forma de rótulos o azulejos. Este elemento es un testimonio excepcional de esa etapa intermedia en la configuración del callejero moderno. La vivienda presenta además un gran valor ambiental como ejemplo de arquitectura doméstica de dos plantas con carpintería y molduras originales.

Viviendas de Nuestra Señora del Carmen

Panel de azulejos cerámicos institucional que identifica un conjunto de viviendas sociales de mediados del siglo XX en el barrio de La Isleta. Obra de la firma sevillana Mensaque Rodríguez y Cía., este rótulo es un ejemplo destacado de rotulación institucional vinculada a la vivienda obrera en Canarias, ejecutado por la histórica firma Mensaque Rodríguez y Cía., fundada en Sevilla en 1917. La empresa, heredera de una tradición ceramista trianera que se remonta al siglo XIX, fue reconocida por su maestría en la elaboración de azulejos artísticos y publicitarios. La técnica empleada combinaba métodos industriales con acabados artesanales, utilizando azulejos esmaltados de 15 × 15 cm. Este tipo de rótulos eran comunes en establecimientos comerciales de la época, sirviendo tanto como herramienta publicitaria como elemento decorativo duradero. En agosto de 2023, gracias a la mediación de Insula Signa, se reconoció su valor cultural y se integró en las obras de rehabilitación del conjunto residencial, asegurando su conservación como parte del patrimonio gráfico urbano.

Urbanización Tabaiba (3)

Tapa de alcantarilla de fundición que reproduce el logotipo solar de la Urbanización Tabaiba y el nombre de la promotora inmobiliaria. Este elemento gráfico forma parte de la identidad visual de la urbanización, un desarrollo urbano de mediados o finales del siglo XX en el litoral este de Tenerife.Estas tapas personalizadas eran frecuentes en desarrollos urbanísticos planificados, donde la promotora o entidad urbanizadora dejaba su impronta también en los elementos funcionales del mobiliario urbano. En este caso, “Tabaiba S.A. Proyectos Inmobiliarios” optó por estampar su logotipo gráfico en la tapa del alcantarillado, reforzando la imagen de marca y dotando de carácter distintivo incluso a los elementos subterráneos del conjunto. El diseño incluye el mismo sol radiado del emblema situado en la azotea del edificio principal, acompañado por motivos vegetales que representan tabaibas, lo que sugiere una voluntad de coherencia visual en todo el desarrollo urbanístico. Pese a su función técnica, esta tapa es una pieza de interés como testimonio de la estética y aspiraciones del urbanismo privado en la Tenerife de los años 70.

Urbanización Tabaiba (2)

Elemento gráfico con forma de sol, montado sobre la cubierta del edificio principal de la Urbanización Tabaiba, que integra un rótulo en tipografía moderna y elementos vegetales esquemáticos. Se distingue por su diseño escultural y su función identitaria, como parte de la identidad visual de la urbanización, un desarrollo urbano de mediados o finales del siglo XX en el litoral este de Tenerife. La figura solar de múltiples puntas, sostenida por una base metálica en forma de patas inclinadas, encierra un disco con la marca “tabaiba” en minúsculas, acompañada de representaciones esquemáticas de tabaibas, la planta endémica que da nombre al enclave. El uso de la forma solar y la iconografía vegetal alude directamente al clima y a la identidad local. Es un ejemplo singular de rótulo que combina lenguaje gráfico, función señalética y carácter ornamental. Fue concebido no solo para identificar el conjunto urbano desde la distancia, sino también para transmitir una imagen de modernidad, bienestar y clima benigno. La elección del sol como figura principal se enmarca en una tendencia común de las décadas de 1960 y 1970 en la que la iconografía solar representaba el atractivo turístico de las islas. Su visibilidad en altura y la complejidad formal lo convierten en un caso relevante de gráfica tridimensional vinculada a la arquitectura.El rótulo presenta notables signos de deterioro. La tipografía recuerda a los estilos modulares del diseño gráfico de los años 60-70. Su valor reside no sólo en lo estético, sino también en lo simbólico: representa una época de expansión urbana asociada al turismo y al auge del litoral residencial en la isla.

Urbanización Tabaiba (1)

Rótulo corpóreo de estilo modernista, instalado en la fachada del edificio principal de la Urbanización Tabaiba, hoy en estado de abandono. Formaba parte de la identidad visual de la urbanización, un desarrollo urbano de mediados o finales del siglo XX en el litoral este de Tenerife. El rótulo aún conserva buena parte de sus letras originales, aunque presenta notables signos de deterioro. La tipografía recuerda a los estilos modulares del diseño gráfico de los años 60-70. Su valor reside no sólo en lo estético, sino también en lo simbólico: representa una época de expansión urbana asociada al turismo y al auge del litoral residencial en la isla. Tabaiba fue una de las urbanizaciones planificadas en la costa del municipio de El Rosario durante el auge del desarrollismo en Canarias. Su rótulo principal no sólo marcaba el acceso al conjunto, sino que constituía un elemento de identidad colectiva y orientación territorial. Este tipo de rótulos, comunes en urbanizaciones y complejos turísticos de la época, fueron realizados en muchos casos por encargo a rotulistas locales o empresas especializadas en señalética arquitectónica. La tipografía empleada —modular, redondeada, en caja baja— remite a una estética modernista optimista, característica de la arquitectura de ocio y expansión suburbana.

Urbanización El Botánico

Además de la actividad naviera desarrollada con su empresa Yeoward Brothers fundada en 1894, los hermanos Yeoward invirtieron en el sector inmobiliario y en el desarrollo urbano de la región. Anthony Yeoward promovió la urbanización El Botánico y participó activamente en el ámbito inmobiliario del Puerto de la Cruz.Este rótulo está ubicado en la conocida como la Casa Yeoward o Casa de la Paz de Arauz, adquirida a principios del siglo XX, junto con una superficie de doce fanegadas, por la firma Yeoward Bros, destinándola al cultivo platanero. Está integrado en la edificación catalogada como Bien de Interés Cultural (B.I.C.) con Categoría de Conjunto Histórico, declarado mediante Decreto 65/2006 de 23 de mayo y publicado en el Boletín oficial de Canarias n°111 el 09/05/2006. Se trata de una vivienda de tipo tradicional canario, probablemente de finales del siglo XVIII, que ha sufrido diversas reformas y añadidos a lo largo del siglo XX.

The London Assurance

Rótulo en cristal con dorado al reverso, instalado sobre la puerta del antiguo despacho de la aseguradora británica The London Assurance Company Ltd. en las inmediaciones de la calle Triana de Las Palmas de Gran Canaria. El rótulo representa una joya del patrimonio gráfico isleño, destacando tanto por su técnica decorativa como por su valor testimonial dentro de la historia económica y portuaria de Gran Canaria. Vinculado a una figura clave como Thomas Miller Wilson, es un vestigio singular del comercio británico en Canarias y ejemplo de rotulación artesanal de influencia modernista. Realizado en cristal, con letras en pan de oro adheridas al reverso y fondo de esmalte negro, se colocó sobre la puerta principal del edificio hacia 1930, cuando se trasladaron allí las oficinas desde la antigua casa familiar de los Miller en Triana. La pieza se encuentra hoy aún in situ, aunque sufre cierto deterioro, también en el marco de madera que lo sostiene.

The English Library

Rótulo institucional, instalado en 1903, testimonio de la presencia británica en el Puerto de la Cruz, ubicado sobre el frontón de la histórica biblioteca anglosajona, en el corazón del antiguo barrio británico. Tallado en piedra y acompañado del escudo real británico, representa la formalidad institucional y el legado colonial inglés en la ciudad.

Teléfono (1)

Cartel metálico de orientación urbana que señaliza la presencia de un teléfono público, hoy en desuso. Testimonio del sistema de comunicaciones públicas del siglo XX. Está fabricado en chapa esmaltada, con tipografía sans-serif en mayúsculas blancas sobre fondo azul, acompañada de una flecha direccional. Aunque el teléfono al que hacía referencia desapareció tiempo atrás, el rótulo se ha conservado in situ, actuando como una cápsula del tiempo que remite a una época en la que las telecomunicaciones no estaban generalizadas en el ámbito doméstico.

Teléfono (2)

Cartel metálico de orientación urbana que señaliza la presencia de un teléfono público, hoy en desuso. Testimonio del sistema de comunicaciones públicas del siglo XX. Está fabricado en chapa esmaltada, con tipografía sans-serif en mayúsculas blancas sobre fondo azul, acompañada de una flecha direccional. Aunque el teléfono al que hacía referencia desapareció tiempo atrás, el rótulo se ha conservado in situ, actuando como una cápsula del tiempo que remite a una época en la que las telecomunicaciones no estaban generalizadas en el ámbito doméstico.